- December 11, 2001.(EL TIEMPO) Colombian salsa band loved by
Hungarians.
Colombian salsa music band "La Sonora Carruseles" increased Hungarians'
interest in salsa music after its performance at the Sziget Events Hall in
Budapest last Friday. Critics from this country positively rated them as the
best in this rythm after Buena Vista Social Club. The fascination even
increased by the requests on the radio stations, according to Zsuzsa Csermely,
critic and music director of the Hungarian Radio. She added that "as a music
critic and big admiror of latin music, after "Buena Vista Social Club" this is
the best Latin American band that I have seen lately in concerts in Hungary".
- November 12, 2001. (RCN). New Miss Colombia, Vanessa Alexandra Mendoza
Bustos, is the first African-descent winner.
The representative of the state of Choc, Vanessa Alexandra Mendoza Bustos,
was chosen last night in Cartagena as the new " Miss Colombia". Vanessa
Alexandra succeeds Maria Andrea Noceti Gmez, and becomes the first black
woman to win the 67-year-old Miss Colombia Beauty Peagent.
The new " Miss Colombia " is 20 years old. First runner up was virreina
national was Miss Valle, Guzmn Parra; second runner up was Miss Atlantico,
Johanna Cure Lemus; third runner up was Miss Santander, Maria Claudia Pe6nuela
Cornejo; and fourth runner up was Miss Huila, Juanita Martinez Bahamn. The
new Miss Colombia was the main favorite to the crown from the moment at which
she arrived at Cartagena, two weeks ago, when she woke up praises by her
spontaneity and charisma. "I always demonstrated that I came to the world to
speak for my race and my State", she said her first press conference. The
triumph of sculptural Vanessa Alexandra who was called the "black barbie" due
to her fine features and perfect measuremets was celebrated until late hours
of the night in her birthday state of Choc. Congratulations to Vanessa !!!
October 31, 2001
(Grammy.com) Alejandro Sanz, Juanes Take Top Latin GRAMMY Honors.
Aterciopelados and Kike Santander win one award each.
At a star-studded press conference at the Conga Room in Los Angeles today,
the winners of the 2nd Annual Latin GRAMMY Awards were finally announced.
Spanish pop singer Alejandro Sanz and Colombian rocker Juanes emerged as the
event's big winners. Juanes took home three Latin GRAMMYs for Best New Artist,
Best Rock Solo Vocal Album for his album Fijate Bien, and Best Rock Song for
the title song from his album. "This is to my family, for having taught me how
to express love through music," he said in Spanish while accepting an armful
of trophies, "and for Colombia, my source of inspiration."
Aterciopelados,
from Colombia, won Best Rock Album By A Duo Or Group With Vocal for Gozo
Poderoso.
Colombian Kike Santander won Best Tropical Song for "Jurame" in
the Song categories, which are awarded to the songwriter.
- October 25, 2001 (El Espectador) International Prize to the Instituto
Caro y Cuervo.
The Colombian Instituto Caro y Cuervo, whose job has
been recognized and awarded several times with important prizes such as the
Prncipe de Asturias Prize in Spain, has been awarded once again with the
Bartolom de las Casas Prize during the Spanish Language Conference in
Valladolid, Spain. The Institute's works on indigenous linguistic have
trascended beyond the mere interest of its researchers. Native people find in
Caro y Cuervo's research "one more opportunity to show our generations the
languages of our ancestors, which have always been the core of their
sculptures".
- October 19, 2001 (World Literature Today) Colombian writer Alvaro Mutis
wins 2002 NEUSTADT INTERNATIONAL PRIZE.
Alvaro Mutis, a Colombian poet,
novelist, short-story writer, and essayist, has been selected as the winner of
the 2002 Neustadt International Prize for Literature by an international jury
of ten authors. Mutis is the fourth Latin American and the second
Colombian-born author to win the prize. Although he writes in Spanish, his
works have been widely translated into most of the major languages and many of
the smaller languages of the world. Mutis is best known for his award-winning
novellas published in the United States in two collections, Maqroll and The
Adventures of Maqroll. His works have been regularly reviewed in World
Literature Today for more than 20 years.
Alvaro Mutis is one of the most beloved, respected, and celebrated of Latin
American authors in the Spanish-speaking world and in Europe," observes David
Clark, World Literature Today's managing editor. Robert Con Davis-Undiano,
Dolores and Walter Neustadt Professor of Comparative Literature and executive
director of World Literature Today adds that "Mutis is phenomenal, and I hope
the Neustadt Prize will bring a whole new readership to discover the wit,
intelligence and broad range of his work."
Former winners of this prestigious literature prize are Noble prize winners
Garbria Garcia Marquez (1962), Octavio Paz (1982) and Czeslaw Milosz (1978). A
special issue of World Literature Today will be dedicated to Mutiss life and
literary production. He will receive the Neustadt Prize during official
ceremonies at OU in the fall of 2002.
- October 17, 2001 (Time Magazine) ATERCIOPELADOS, ranked in the top ten
rock bands in the wold.
Colombian rock band ATERCIOPELADOS has been ranked in the top ten rock
bands in the world (not counting the USA) by Time Magazine. In the same top
ten list is the mitic U2. Andrea Echeverri, the lead vocalist of the band, is
3-month pregnant, very happy and has a great future coming up. Great Job and
CONGRATULATIONS !
- October 17, 2001 (EL TIEMPO) Teresa Snchez' ways, Colombian artist
exhibits in Latin America.
Teresa Snchez's wood sculptures have been
all over in Latin America since last year. They were successfully exhibited in
Uruguay, Argentina and Chile, and in 2001 in Peru and Puerto Rico. The venues
have been prestigious places such as the Art History Museum in Montevideo;
Sibori Museum in Buenos Aires; Nation Museum in Lima and the Art Gallery of
the Universidad Catlica in Santiago, Chile. The exhibited art pieces
represent Sanchez' work during the last nine years. Eace piece shows her shape
explorations, her nature metaphors, and the way she ensambles the different
types of wood.
Quotes from critics: "... carving delicacy, perfect
ensambling, exquisite finishing, proportion elegance. These pieces adquire,
thus, physiognomy of jewelry objects" El Mercurio, Santiago de Chile.
- October 17, 2001 (tenorissimo.com) Colombian bass Valeriano Lanchas,
winner in Operalia, in Washington.
Colombian bass vocalist Valeriano
Lanchas wan the PLCIDO DOMINGOS OPERALIA 2001 -- THE WORLD OPERA CONTEST in
the Zarzuela category. The event, a 9-year-old international vocal competition
for aspiring artists hosted by supertenor Placido Domingo, began a few hours
after the United States began military strikes against targets in Afghanistan.
Narrowed down from 900 applicants, 40 singers were flown in last week for
several days of competition. On Sunday, 16 finalists from 13 countries (two
from the United States) strode onstage in shimmery gowns or tuxedoes to sing
arias with the Washington Opera Orchestra before the audience and 12 judges.
All performed with great gusto and skill beyond their years - none was older
than 30. Still, Operalia offers the singers an unparalleled opportunity to win
international recognition and a handsome cash prize. The top five contestants
will perform with Mr. Domingo at a gala concert at the Kennedy Center Jan. 19.
They'll also have the world-famous tenor as an expert career coach in a
fiercely competitive and rarefied field.
- October 11, 2001 (EL TIEMPO) Santiago Botero wins bronze medal in world
cycling championships.
Colombian cyclist Santiago Botero won the first
medal ever for Colombia in the history of the world cycling championships in
Portugal. Botero was third today in the individual clock competition. He was
defeated by German Jan Ulrich, defending world champion, by 12 seconds, and by
British David Millar by just five seconds. The against-the-clock competion of
38 kilometers was a challenge for Botero because the route did not favor him.
However, Botero was always in the top five in all intermediate check points.
Great job Santiago !
- September 17, 2001 (Indystar.com, AP) Tragedy mutes Montoya's
celebration.
U.S. terrorist attacks, horrible CART wreck leave Formula One
drivers with little joy.
MONZA, Italy -- Juan Montoya won Sunday's
Italian Grand Prix on a somber day of auto racing at a track that is usually
among the most boisterous in the sport. The Colombian won for the first time
in Formula One in a race preceded by an aborted action by drivers in which a
no-passing rule was proposed. The race was subdued not only because of the
terrorist attacks in New York and Washington but because of Saturday's
Championship Auto Racing Teams event in Germany in which driver Alex Zanardi
lost both his legs. "I'm glad this weekend is over," world championship driver
Michael Schumacher said. Montoya displayed a black band on his white-and-blue
overalls at the victory ceremony.
- September 10, 2001. (EL TIEMPO.COM - REVISTA CREDENCIAL) Silvia
Castrilln, distinguished international jury.
Colombian children's literature advocate Silvia Castrilln has been
appointed as distinguished jury of the renown and worldwide famous Hans
Christian Andersen Awards in the illustrator category. Often called the
"Little Nobel Prize", the Hans Christian Andersen Award is the highest
international recognition given to an author and an illustrator of children's
books. Her Majesty Queen Margrethe II of Denmark is the Patron of the Andersen
Awards. The nominations are made by the National Sections of the International
Board on Books for Young People, IBBY, and the recipients are selected by a
distinguished international jury of children's literature specialists.
Silvia Castrilln has dedicated over 30 years to work in favor of
literature for children and young people. She loves books and reading. She has
been the founder of several foundations and associations that promote and
encourage children's love for reading. Some of those corporations are
Asociacin Colombiana para el Libro Infantil y Juvenil, Fundalectura, and more
recently Asolectura. Great job !
- August 27, 2001 (SEMANA & photoshopworld.com) Colombian architect
awarded in USA as a Photoshop Guru.
Colombian architect Martha Caldern, from artchitect.com and residing in
Bogota, was awarded with the Best of Show Guru Award from PhotoshopWorld 2001
West Excellence in Design Awards. Martha Caldern was also the winner in the
General Photoshop Design category and received another Guru awarded. More than
500 design professionals from all over the world participated in this contest.
Martha is an architect from the Universidad Javeriana in Bogot. She started
to use Adobe Photoshop 5 years ago and since then she has utilized it to
create her plans and presentations in her architectonic design
work.
CONGRATULATIONS AND GREAT JOB !
- August 22, 2001 (EL TIEMPO) Colombian creativity awarded in
Brazil.
Two young Colombian advertising professionals were awarded in
the Cinema International Festival of Gramado, Brazil. Hugo Corredor and
Giovanny Martnez were awarded for their advertising work titled "Repuestos
originales Chevrolet", which had the goal of making the people aware of the
importance of using original automovile parts and the high risks of using
pirate parts. Their humor and originality caught the attention of the jury.
This festival in Gramado, Brazil, is one of the most important ones in Latin
America. CONGRATULATIONS AND GREAT JOB !
- August 14, 2001 (EL TIEMPO) Colors of Medelln in New
York.
Regardless of New York city weather, this city enjoyed the
spring-like colors of Medellin. This was due to the paintings of Elcy Tamayo,
a 38-year-old paisa who featured her last work "Brilliant colors, brilliant
moments". This collection of 15 paintings is a recollection of natural images
full of life made by a not very extended technique called Batik. According to
Tamayo, the secret is the mixture of the wide assortment of colors from
watercolor with the canvas and warm wax, which once cooled leaves an appealing
cracking effect. This technique has its origins hundreds of years ago in Asia
and Africa.
- August 14, 2001 (EL TIEMPO) A Colombian tenor innaugarates Rossini
Festival in Italy.
Colombian tenor Juan Jos Lopera featured the
innaugural concert of the new Rossini Opera Festival in Pesaro, Italy, where
the famous composer was born, with a joyful and brand-new Opera titled "The
Wedding of Teti and Peleo" that generated a lot of applause and positive
review. Lopera, a medical doctor, decided to dedicate his life to classical
singing and moved to Europe in 1993. In 1994 he wan the singing contest
organized by the German Radio ARD and since 1995 he is member of the famous
Opera of Innsbruck, Austria.
- August 6, 2001 (RCN) Tot la Momposina triumphs in
Hungary.
Colombian cumbia queen Tot la Momposina lighted up a
10,000-people audience with her music and art during a concert held in the
island of Los Astilleros in Budapest, Hungary, as part of the largest festival
of rock and multicultural music in central Europe. Local newspaper "Sziget
Sun", which is published during the week of the festival, highlighted that
fstival attendees witnessed the "impecable performance of Tot and her band",
who has earned worldwide recognition after Peter Gabriel edited their album
"La Candela Viva" in 1993.
"We exactly know the reason why we invited Tot La Momposina to our
week-long festival, in which we received about 350,000 visitors. She offers
the world the magic of Colombian people, as well as the joy of Latin American
carnivals", explained a member of the organization committee.
- August 10, 2001 (EL TIEMPO, from Argentine Jorge Barraza)
Amiability does not have a price.
Amiability -has been
demonstrated- is one of the greatest Colombian assets. More than coffee, more
than emeralds, more than Caribbean beaches. And more than its renown beautiful
women. It is a good that the foreigner appreciates. Besides, amiability does
not have a price, coffe does. So, take good care of it !
"Regleme un minutico" ("Give me a minute"), "Que est muy bien" ("Have a
good one"), "Cmo me le va...?" (How are you doing?), "Con mucho gusto"
("Its my pleasure"), "Por favor" ("Please"), "S, seor" ("Yes, sir"),
"Faltaba ms" ("By no means" or something like that), are all routine words
that inspire ears, feed the soul, and can be heard all the time in each step
you take. That spirit was that one that featured the Copa America. It brought
in itself an eloquent intention to amuse, give, and assist the visitor.
Click here to read
the whole article.
- July 30, 2001. (Herald Wire)
Host Colombia
was perfect in the Copa America, beating Mexico 1-0 on Sunday at Bogota to
complete a six-game sweep and win Latin America's oldest soccer tournament for
the first time. Defender Ivan Ramro Cordoba leaped over the Mexican defense
to head in a corner kick in the 65th minute to give Colombia a title that has
eluded it since the tournament was first held in 1916. Colombia finished with
six wins and did not allow a goal.
Colombia
overcame the early loss of star striker Victor Aristizabal, the tournament's
high scorer, and a valiant Mexican team that battled to the end despite the
absence of a handful of starters.
The 46,000 fans in El Campin stadium
erupted in cheers and cries of ``Colombia, Colombia.'' They were thankful for
the performance, which helped distract Colombians from the violence that
nearly forced the tournament to be canceled. Fireworks exploded over
grandstands, where white bandanas representing peace mixed with the sunburst
of red, yellow and blue -- Colombia's national colors. Mexico was riddled by
expulsions and injuries, and its trademark quick-passing game was slow to
connect.
- July 24, 2001 (Speedskating.com). Colombian Nio Notches 4th Roller
World Cup Win on Tough Course at Zug
ZUG, Switzerland -- Skating at its
home base, Team Rollerblade was determined to win the Zug inline marathon on
Saturday and make team manager Sami Raimann a happy man. After the race around
the Zugersee was complete, their quest was successful, as members of the
Rollerblade World and Swiss Rollerblade Fitness teams had taken three of the
top four prizes, with Arnaud Gicquel and Silvia Nio (from Colombia) the
winners in the Speed classification. For both Gicquel and Nio it was the
fourth win in the 2001 Roller World Cup circuit. Gicquel extended his lead at
the top of the RWC ranking, while Nio, second in the women's ranking, closed
the gap between herself and leader Nathalie Barbotin of the Salomon VW
international team. Nio, second in the women's ranking, closed the gap
between herself and leader Nathalie Barbotin of the Salomon VW international
team.
- July 23, 2001. Colombian Andrs Jaramillo included in outstanding
intellectuals of 2000.
Colombian scientist Andres Jaramillo was
included in the selected list of The International Biographic Centre of
Cambridge: "2000 Outstanding Intelluctuals of the 21st Century", First
Edition, which is to be released in late 2001. Jaramillo, 37, from Cali,
Colombia, is one of the first scientists in the world who has been able to
manipulate and simulate molecules with more than one million atoms.
- July 23, 2001 (EL TIEMPO). Colombian children choir "La Escala"
triumphs in Spain.
Colombian children choir "La Escala" won an award in
the XIX version of the annual "World Music Festival" held in the Cataluna town
of Cantonigrs. 'La Escala' was awarded the 'Premio Ajuntament de Vic' given
to the third best performance in the category of children choirs up to 6o
voices. The Colombian choir had already wan an award in the category of mix
choirs of popular music. Over 50 choirs participated in the festival
representing countries such as Moldavia, France, England, Bulgary, United
States, Russia, Slovaquia, Lithuania, Rommania, Italy, Spain, Brazil,
Venezuela, Israel and Ucraine.
- July 23, 2001. (EL TIEMPO). Colombian golfer Eileen Katherine Vargas
won Junior Golf World Championship.
Colombian golfer Eileen Katherine
Vargas won 2001 Junior Golf World Championship in San Diego, USA. The 36-hole
championship hosts the best golf players in the world in the category of 15 to
17 year olds.Eileen Katherine, born in Ibagu (Tolima), had a total of 143
strokes, five under par. Second place was for Chilean Nicole Perrot, with a
total of 144 strokes. Colombian golfer Mara Isabel Baena had wan this
championship in 1993, and was the only Colombian able to win it until this
year.
- July 20, 2001. (CNNSI) Colombian cyclist Felix Crdenas won stage of
Tour de France, the most important cycling competition in the world.
Colombian Felix Cardenas won the mountain stage between Perpignan and this
ski station in the Pyrenees and Spaniard Roberto Laiseka was second. Cardenas
was well ahead in the last climb of the 166.5-kilometer (103.4-mile) stretch
when Armstrong and Ullrich advanced toward the front of the main pack and then
broke away. Cardenas clocked a time of five hours, three minutes and 34
seconds in Friday's 12th stage, which went high up into the densely wooded
Pyrenees mountains where wild bears still roam free. Armstrong was 15 seconds
off the pace.
- July 19, 2001 (CROMOS). A Colombian builds the best violins for the
world.
Colombian luthier Carlos Arcieri Ripoll, settled in New York
city, is one of the best in the art of building and refurbishing violins. This
relative of Shakira (Colombian most renown pop music singer) has restored
violins that have been sold for up to six millions dollars. He has become one
of the best in the world in this peculiar art of violin building. When Arcieri
worked for Rembert Wurlitzer, company specialized on violins, he was in charge
for six years of the maintenance of Stradivarius Hellier (1679), which is one
of the most renown instruments of famous Italian builder Antonio Stradivari.
"This violin is in perfect shape and keeps all the original ornaments. Several
years later, Wurlitzer sold it to an Asian collectionist for 6 million
dollars", remebers Arcieri.
- July 18, 2001. (From Grammy.com) Colombian Juanes' Seven Nominations
Lead 2nd Annual Latin GRAMMYs.
Colombian Latin rock artist Juanes
garnered six nominations for Latin GRAMMY Awards, while Spanish pop artist
Alejandro Sanz received five nominations, it was announced today during a
celebrity-filled press conference attended by the world's media and held in
the stateside epicenter of Latin music, Miami. The seven nominations earned by
newcomer Juanes include Album Of The Year, Best New Artist and Best Rock Solo
Album for his album Fijate Bien, while the title song from the album earned
nominations in the Record Of The Year, Song Of The Year and Best Rock Song
categories. Juanes' video for "Fijate Bien" was also nominated for Best Music
Video.
- July 17, 2001 (RCN) Dr. Patarroyo announces a new method to produce
synthetic vaccines.
A team of scientists of Colombia and Switzerland
under the direction of Colombian Dr. Manuel Elkin Patarroyo has discovered a
new method to produce synthetic vaccines. This advancement will allow to
accelerate the development of vaccines against tuberculosis, leishmaniasis,
and hepatitis C.
- July 13, 2001 (SEMANA) Wild Recital.
Organizers of the Week for
Peace, which will be held in September in Colombia, have decided to feature a
recital with Colombian mezzosoprane Marta Senn. This recital will close the
event in the Colombian in a wild, jungle zone of the state of Putumayo. Senn
will also read excerpts of Enrique Buenaventura's works, with a music
background that consists of the singing of mating whales collected by
scientist Dr. Jorge Reynolds in the Pacific ocean. Sponsors of this event
intent to broadcast this recital to most countries in the world.
- June 13, 2001. (Cromos and New York Times) Colombian journalist SILVANA
PATERNOSTRO to be honored in New York.
Silvana Paternostro is the
author of a recently published book on gender and religion in Latin America,
entitled In The Land of God and Men, which was a finalist for the PEN's best
non-fiction work of 1999. Because of this book and her articles in The Daily
News, The Miami Herald and The New York Times, this Colombian journalist, who
was elected as one of the top 50 Latin Women for the new millennium two years
ago by Time Magazine and CNN, will be honored because of her contribution to
the cultural development of the city of New York on June 28, 2001. Paternostro
was also named with the distinction of Fellow at the New America Foundation.
In this capacity Ms. Paternostro will expand on themes she began to explore in
her recently published book: the influence of religion and Latino culture on
gender relations; the dilemmas created by the increasing prevalence of
multiple cultural identities among many Americans; and the changing patterns
of immigration and assimilation in the Americas.
- June 13, 2001. Colombian athletes make the news around the world.
- Colombian cyclist Freddy Gonzlez, 25, from Tolima, wan the mountain championship title of the Giro D'Italia. The Giro D'Italia is the second most important cycling event in the world after the Tour de France. The best cyclists in the world compete here.
- Colombian in-line skaters Silvia Natalia Nio, Diego Rosero, and Jorge Botero, are within the top five skaters in the Roller Worldcup.
- Colombian college golfer Camilo Villegas was chosen as the Rookie of the Year by the Association of College Team Directors of Golf of USA. This is also the first season of Villegas in the college golf league.
- Colombian semifinalist in Roland Garros Junior. Alejandro Falla, 18, from Cali, became the first Colombian tenis player to reach the semifinals in the Rolan Garros Junior after defeating Adrian Cruciat from Romania. Falla, second place in the Orange Bowl open in 1999 and winner in Monfiglio this year, is fifth in the rank of youth tenis players. Falla will start his professional tenis career late this year.
-
Mara Isabel Urrutia, the only olumpic gold medallist of Colombia, received the award as the Best Ibero American athlete. The award was handed by Spain King Juan Carlos de Borbn in a ceremony attende by the whole royal family of Spain.
- Colombian Levys Torres is doing an outstanding job as the first Latin American basketball player in the Miami Sol team of the WNBA, the best professional basketball league in the world.